輸入關鍵字,並按enter進行搜尋

為愛走過一山又一山胡文池牧師的故事【台語故事線上聽】

點閱次數:360

為疼行過一山閣一山
胡文池牧師的故事

1947年熱--人,孫雅各牧師問胡文池牧師:「你敢願意去台灣東部,共Bunun族的人傳講福音?」

阮一家伙仔佇大甲蹛甲好勢好勢,孫雅各牧師邀請爸爸去台東的關山,共耶穌介紹予Bunun族的人熟似,閣翻譯Bunun族的聖經。阿爸講好、阿母嘛同意。

干焦阿媽著生驚,因為對彼當陣的人來講,台東佮月球平仔遠。

規路阮攏食人送的肉粽,就按呢對大甲坐火車去蘇澳。

肉粽呢!袂輸咧郊遊。

坐火車到蘇澳,欲盤巴士的時陣,才知影風颱比阮較早到位,共蘇花公路掃歹去矣。

阿爸去南方澳漁港,揣著一隻肯載阮去花蓮的漁船仔。恁毋通掠準阮坐船仔去東部,規路是㧣風搢水、兼欣賞船仔邊的海豬仔咧跳舞。其實阮坐的船仔足細隻的、拄著風湧足大的,規路搟甲足厲害,除了阿爸,阮逐家攏眩船,吐八點鐘才到花蓮。

*彼當陣無北迴鐵路,火車干焦駛到蘇澳。

到花蓮才發現風颱嘛共往關山的路掃斷去矣,阮祈禱了後,決定用步輦的去關山。

阿爸釘一隻柴車予第四、第五的坐。第二、第三的予阿母牽,大兄行佇上後尾。

第二工,大身大命的阿母行袂去矣,因為伊的腹肚底已經有第六的矣,阿爸就做一頂轎,倩人共阿母扛轎。

阮行三工,總算到關山。

佇關山的日子,阿爸逐個月攏愛去Bunun族的部落拜訪,一去就是十外工。阿爸無佇厝的時陣,干焦阿母佮阮做伴。

欲睏進前,伊會講故事予阮聽,故事內容予人足感動,阮攏聽甲目箍澹澹。

阮有眠床通睏,毋過阮會煩惱阿爸下暗毋知睏佇佗位?

阿爸捌共阮講,有當時仔為著趕路,in會佇路邊共草埔仔踏踏予平,就直接倒佇面頂睏。拄著有部落的所在,親切好客的原住民會請in入去厝內底,睏佇火爐頭前上燒烙的塗跤。主人的狗仔會倚來阿爸的胸前,親像保溫的火熥。有時陣,阿爸睏的眠床就架佇雞牢抑是豬牢頂,那睏那聽豬仔聲鼾鼾叫。

「你佇山頂攏食啥?」阮捌按呢問阿爸。

「原住民食啥,我就綴咧食啥!親像番薯、黍仔,有時陣臭風--去的山豬肉嘛食。」阿爸講:「紮的乾糧若食了矣,就佇上山的半路挽野果、野菜準飯頓,欲啉水就直接用開山刀剉樹藤,啉藤仔水止喙焦。」

「阿爸轉來矣!」

遠遠看著阿爸的人影,阮足歡喜的,目睭金金相。

愛等伊佇厝埕,先共愛哭愛綴路的小朋友──木虱、虼蚤──處理好勢,才會使共阮攬攬搭搭咧。伊嘛才會知影,伊無佇咧的時陣,阮啥人落喙齒、啥人會曉騎鐵馬矣。

「阿爸、阿爸!」阮共伊圍咧硞硞問:「這擺行偌遠的路?有啥物趣味的代誌無?」

有一擺阿爸足歡喜的,伊共阮講:「這擺村長足鬥相共的,伊鐘仔一下摃,村民就來村長的厝裡聚會。逐家攏聽甲興chhih-chhih,三暝三日無睏嘛無要緊,一直欲聽我講聖經的故事。我教村民唱聖詩,in嘛是規暝唱袂煞。」

閣有一擺,阿爸講,部落的警察予in佇派出所傳福音,警察閣去揣人來聽福音呢。

阿爸對山頂轉來的時陣,有一寡破病抑是需要伊幫贊的Bunun族原住民,會佮伊同齊落山。這个時陣,厝裡嘛已經有對另外一个山頭來的Bunun族人,咧等阿爸替in解決問題佮身軀頂的病疼,所以阿母會共椅條囥佇門跤口,予in坐咧歇睏,聽候醫生來治療。

轉到厝的阿爸定定嘛忝甲會呼雞袂歕火,著愛歇睏。毋過歇睏了後,會有老師來厝裡教伊Bunun族語。原來阿爸嘛愛讀冊喔!

你共斟酌聽,阿爸佇咧哼歌呢,原來伊閣愛上音樂課,才會了解Bunun族的八部合音。毋知影阿爸敢愛上體育課,敢愛佮Bunun族的人去走運動埕?

下課了後的阿爸愛寫功課,阮嘛想欲共簿仔掀開,佇阿爸的大塊冊桌仔頂陪伊寫作業,阿母總--是叫阮去外口chhit-thô,毋通共阿爸吵。

毋過阮恬恬咧寫功課,阿爸煞佮伊的Bunun語老師佮同伴,嗤舞嗤呲討論袂煞。

原來阿爸的作業就是佮伊的老師、同伴,做伙共聖經翻譯做Bunun語,予Bunun族的人會當用家己的語言讀聖經。

等阿爸功課寫好矣,伊會講:「阮來去外口耍!」

哇!欲耍啥物?

阮上捷去溪仔邊摸蜊仔。阿爸共摸來的蜊仔,豉鹹蜊仔,食著足開脾、足配會落飯的。彼工,阮逐个人攏閣加貯一碗飯。

有一擺,嘛是唯一的一擺,阿爸chhōa阮坐火車去水尾洗溫泉,路裡食的便當,是阿母攢的喔!

上帝予阿爸愛心佮耐心。以早,阿爸行過一山閣一山去傳講上帝的疼,就按呢福音傳遍山地一四界,信主的人足濟的,教會嘛一間一間佇山頂起起來!

這馬交通便利矣,車會使直接駛去到以早阿爸愛行幾若工的山頂。

這是阮阿爸的故事,疼惜阮、疼惜Bunun族的胡文池牧師。